Модальный глагол be to имеет формы настоящего и прошедшего простого времени.
Глагол be to может употребляться с инфинитивом без частицы to. В таком случае он используется для выражения намеченного плана или предыдущей договоренности.
Например:
I am to meet him tomorrow.
Я должен встретить его завтра.He is to arrive soon.
Он должен скоро прибыть.They are to get married next month.
Они должны пожениться в следующем месяце.
Я должен встретить его завтра.He is to arrive soon.
Он должен скоро прибыть.They are to get married next month.
Они должны пожениться в следующем месяце.
Та же форма может использоваться для выражения распоряжений, приказов.
Например:
You are to finish your homework before you go to bed.
Ты должен доделать уроки до того, как ляжешь спать.You are not to misbehave with the servants.
Ты не должен так себя вести со слугами.
Ты должен доделать уроки до того, как ляжешь спать.You are not to misbehave with the servants.
Ты не должен так себя вести со слугами.
Использование глагола be to перфектным инфинитивом означает, что намеченное действие не осуществилось. В таком случае может употребляться только форма прошедшего времени глагола be to (was / were).
Например:
They were to have been married last month, but had to postpone the marriage.
Они должны были пожениться в прошлом месяце, но им пришлось отложить свадьбу.
Они должны были пожениться в прошлом месяце, но им пришлось отложить свадьбу.
Модальный глагол be to часто используется в форме страдательного залога в инструкциях, указаниях.
Например:
This medicine is to be taken twice daily.
Лекарство принимается два раза в день.This book is not to be resold.
Книга не для перепродажи.
Лекарство принимается два раза в день.This book is not to be resold.
Книга не для перепродажи.
